Yves Pouliquen, réalisateur et photographe, a eu envie de travailler, de revisiter et superposer les rues de Dieulefit d’aujourd’hui avec les cartes postales du passé. Il a voulu créer une ambiance particulière, moderne et nostalgique à la fois. De la place Chateauras, il arpente la rue du Bourg jusqu’au cinéma Le Labor, saisit son architecture et capte des scènes de rue. Les anciennes images viennent faire revivre le passé dans ces mêmes lieux et racontent leur histoire.
Afin de donner plus de profondeur, ces « tableaux photographiques » sont encollés sur Dibond et encadrés en caisse américaine.